Может быть, трактора и являются тайной страстью 49-летней инфанты Лены, но совсем точно никаким трактором в городке Вальядолид она не управляла. Как докладывает The Local со ссылкой на местную прессу, полицейские по ошибке выписали ей штраф.
Охраны порядка приостановили трактор и узнали, что у водителя нет нужных бумаг. Полицейский был должен записать идентификационный номер водительского удостоверения, но сотрудник порекомендовал ему не напрягать себя переписыванием восьми цифр. Заместо этого один страж порядка предложил другому зафиксировать регистрационный номер транспортного средства. Но тот уже успел написать цифру 12. А это - идентификационный номер водительских прав инфанты Лены.
Дело в том, что номер водительского удостоверения в Испании состоит из восьми цифр и одной буковкы. Но у членов царского семейства он состоит всего из 2-ух цифр: у самого Хуана Карлоса это 10, у инфанты Кристины - 14, у царевича Филиппа - 15. Числа 13 нет ни у кого - из суеверных суждений.
Таковым образом, штраф потом направили обладателю удостоверения с номером 12. Царской дочери предложили заплатить сумму от 601 евро до 3-х с маленьким тыщ (четкая сумма не именуется). Будет ли инфанта что-либо выплачивать, непонятно. Испанская царская семья никак не прокомментировала инцидент.
Это уже не 1-ый вариант, когда дочери Хуана Карлоса завлекают внимание милиции. Хотя, его можно именовать достаточно безопасным. А вот сестру Лены, Кристину, сначала апреля вызвали в трибунал. Младшую инфанту и ее жена подозревали в хищении муниципальных средств.